Panduan Perbandingan Nilai Baja Bejana Tekan (ASTM, EN, GB & Bagan Setara)
Dalam rantai pasokan industri global, pemilihan yang tepatKualitas Bejana Tekan (PVQ)baja sangat penting untuk keselamatan dan umur panjang boiler, penukar panas, dan tangki penyimpanan. Karena wilayah yang berbeda mengikuti kode teknik yang berbeda-ASTM/ASME(Amerika/Internasional),EN 10028(Eropa), danGB 713(China)-memahami perbandingan nilai ini sangat penting bagi para insinyur dan spesialis pengadaan.
Panduan ini memberikan perbandingan definitif mutu baja bejana tekan, spesifikasi teknis, dan hubungan yang setara.
1. Fitur Utama Baja Kualitas Bejana Tekan (PVQ).
Dibandingkan dengan baja struktural standar, baja PVQ diproduksi dengan kontrol kualitas yang ditingkatkan untuk memenuhi persyaratan ketat fabrikasi-tekanan tinggi. Keunggulan intinya meliputi:
Kekuatan Tinggi:Dirancang untuk menjaga integritas struktural di bawah tekanan dan suhu ekstrem.
Ketangguhan Luar Biasa:Resistensi dampak tinggi untuk mencegah kegagalan getas yang dahsyat.
Kontrol Kimia Yang Ketat:Batasan pada kotoran seperti Belerang dan Fosfor untuk memastikan kemurnian.
Peningkatan Kemampuan Las:Setara karbon rendah untuk kemudahan fabrikasi.
Ketahanan Korosi:Seringkali dicampur untuk menahan oksidasi dan bahan kimia korosif.
Standar Kualitas Yang Ketat:Pengujian yang ketat (UT, HIC, Impact) untuk mematuhi kode keselamatan.
Fleksibilitas Aplikasi:Cocok untuk segala hal mulai dari tangki LNG kriogenik hingga reaktor-panas tinggi.
2.Analisis Pasar: Standar Global & Penggunaan Regional
Untuk memastikan kompatibilitas dan keamanan global, kualitas material bejana tekan distandarisasi oleh kode internasional terkemuka. Pasar ini terutama dibagi berdasarkan lokasi proyek, persyaratan sertifikasi (misalnya, ASME vs. PED), dan aplikasi industri tertentu.
ASTM / ASME (Standar Global untuk Minyak & Gas)
Pasar Perdana:Amerika Utara dan Selatan, Asia Tenggara, dan Timur Tengah (wilayah GCC).
Jenis Proyek:Paling umum dalam proyek berorientasi ASME-, khususnya di sektor hulu minyak dan gas, kilang, dan pabrik petrokimia yang memerlukan cap ASME "U".
Nilai Khas:
Baja Karbon (Suhu Sedang/Rendah):ASTM A516 (Gr. 60, 65, 70), ASTM A515 (Gr. 60, 70), ASTM A285 Gr. C.
Kekuatan-Tinggi (Butir-Halus):ASTM A537 (Kelas 1, Kelas 2).
Baja Paduan (Suhu Tinggi/Rangkaian):ASTM A387 (Gr. 11, Gr. 22, Gr. 91), ASTM A204 (Gr. A, B, C).
Baja Kriogenik (Nikel-Paduan):ASTM A203 (Gr.A,B,D,E).
EN 10028 (Proyek Bersertifikasi Eropa & PED-)
Pasar Perdana:Proyek EPC (Engineering, Procurement, and Construction) Eropa, Afrika, dan internasional yang dipimpin oleh perusahaan-perusahaan Eropa.
Jenis Proyek:Wajib untuk proyek yang membutuhkanPED (Petunjuk Peralatan Tekanan)kepatuhan dan penandaan CE.
Nilai Khas:
Non-Paduan (Baja Boiler):P235GH, P265GH, P295GH, P355GH.
Butiran Halus-(Suhu Rendah/Kekuatan Tinggi):P275NH/NL1, P355NH/NL1/NL2, P460NH.
Baja Paduan (Suhu Tinggi):16Mo3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10.
GB / GB/T (Rantai Pasokan Ekspor Global)
Pasar Perdana:Pasar domestik Tiongkok, dan pengadaan global melalui pabrik Tiongkok untuk proyek infrastruktur di Asia, Afrika, dan negara-negara CIS.
Jenis Proyek:Sangat-efektif biaya untuk-produksi boiler skala besar dan rantai pasokan internasional yang memanfaatkan pusat manufaktur Tiongkok.
Nilai Khas:
Boiler & Kapal (Karbon):GB 713 Q245R, Q300R, Q345R (Catatan: Q345R adalah kelas ekspor yang paling umum).
Layanan-Suhu Rendah:GB 3531 16MnDR, 09MnNiDR.
Baja Paduan:GB 713 15CrMoR, 12Cr2Mo1R, 14Cr1MoR.
Wawasan Seleksi Cepat:
Untuk Amerika & Timur Tengah:MenentukanASTM A516 Gr. 70.
Untuk UE & Afrika:MenentukanEN 10028 P355GH.
Untuk Biaya-Pemasangan Global yang Efektif:MenentukanGB 713 Q345R(yang sering kali memenuhi sifat mekanik A516 Gr. 70).
Bagan ini membandingkan kekuatan Hasil/Tarik, energi tumbukan, dan mengidentifikasi nilai setara di seluruh kode internasional.
| Kategori Standar | Nilai | Hasil / Tarik (MPa) | Ketangguhan Dampak | Kisaran Suhu | Setara Internasional |
| Suhu Sedang | A516 Gr. 60 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 220 / 415–550 |
27J @ -20 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 455 derajat |
P265GH / Q245R |
| (Ketel/Tangki) | A516 Gr. 70 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 260 / 485–620 |
27J @ -20 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 455 derajat |
P355GH / Q345R |
| P265GH |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 265 / 410–530 |
27J @ 20 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 450 derajat |
A516 Gr. 60 / Q245R | |
| Q345R |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 345 / 490–610 |
34J @ 0 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 450 derajat |
A516 Gr. 70 / P355GH | |
| Kekuatan Tinggi | A537 Kl. 1 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 345 / 485–620 |
Dinormalisasi |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 450 derajat |
P355NH / Q345R |
| (Biji-bijian-Halus) | A537 Kl. 2 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 415 / 550–690 |
Q+T (Tinggi) |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 450 derajat |
P355NL2 / Q370R |
| P355NL2 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 355 / 490–630 |
27J @ -50 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan -50 derajat |
A537 Kelas 2 / 16MnDR | |
| P460NH |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 460 / 570–730 |
Dampak -20 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 450 derajat |
A612 / Q420R | |
| Baja Paduan | A387 Gr. 11 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 275 / 485–620 |
Cr-Paduan Mo |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 600 derajat |
13CrMo4-5 / 15CrMoR |
| (Suhu Tinggi) | A387 Gr. 22 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 310 / 620–760 |
Cr-Paduan Mo |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 620 derajat |
10CrMo9-10 / 12Cr2Mo1R |
| 16Mo3 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 280 / 450–600 |
Paduan Mo |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 600 derajat |
A204 Gr. B / 12CrMo | |
| A387 Gr. 91 |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 415 / 585–760 |
Creep Tinggi |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 650 derajat |
X10CrMoVNb9-1 | |
| Kriogenik | A203 Gr. E |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 275 / 485–620 |
3,5% Nikel |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan -101 derajat |
12Ni14 / 09MnNiDR |
| (Suhu Rendah) | 16MnDR |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 255 / 470–640 |
41J @ -20 derajat |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan -40 derajat |
A516 Gr. 70 (diuji) |
| A285 gram. C |
Lebih besar dari atau sama dengan Lebih besar dari atau sama dengan 205 / 380–515 |
Kekuatan Rendah |
Kurang dari atau sama dengan Kurang dari atau sama dengan 400 derajat |
- |
Komposisi Kimia Kelas Baja Bejana Tekanan Utama
Di bawah ini adalah perbandingan komposisi kimia yang mewakili mutu baja bejana tekan yang umum digunakan:
| Nilai | C | M N | Ya | P | S | Kr | Mo | Tidak | Catatan |
| A516 Gr.60 | 0.21 | 0.55–1.30 | Kurang dari atau sama dengan 0,40 | Kurang dari atau sama dengan 0,035 | Kurang dari atau sama dengan 0,035 | – | – | – | Baja karbon |
| A516 Gr.70 | 0.27 | 0.85–1.20 | Kurang dari atau sama dengan 0,40 | Kurang dari atau sama dengan 0,035 | Kurang dari atau sama dengan 0,035 | – | – | – | Versi yang lebih kuat dari A516 Gr.60 |
| A387 Gr.11 | 0.12–0.20 | 0.30–0.60 | Kurang dari atau sama dengan 0,50 | Kurang dari atau sama dengan 0,035 | Kurang dari atau sama dengan 0,035 | 1.00–1.50 | 0.44–0.65 | – | Baja paduan Cr-Mo |
| P265GH | Kurang dari atau sama dengan 0,20 | 0.80–1.60 | Kurang dari atau sama dengan 0,40 | Kurang dari atau sama dengan 0,025 | Kurang dari atau sama dengan 0,020 | – | – | – | EN baja ketel bukan-paduan |
| P355GH | Kurang dari atau sama dengan 0,22 | 1.00–1.70 | Kurang dari atau sama dengan 0,50 | Kurang dari atau sama dengan 0,025 | Kurang dari atau sama dengan 0,020 | – | – | – | Tingkat EN kekuatan lebih tinggi |
| Q245R | Kurang dari atau sama dengan 0,20 | Kurang dari atau sama dengan 1,20 | Kurang dari atau sama dengan 0,50 | Kurang dari atau sama dengan 0,025 | Kurang dari atau sama dengan 0,015 | – | – | – | Standar Cina, setara A516 Gr.60. |
| Q345R | Kurang dari atau sama dengan 0,20 | Kurang dari atau sama dengan 1,70 | Kurang dari atau sama dengan 0,50 | Kurang dari atau sama dengan 0,025 | Kurang dari atau sama dengan 0,015 | – | – | – | Lebih dekat ke A516 Gr.70 |
3. Bagan Nilai Setara Baja Bejana Tekan (ASTM vs. EN vs. GB)
| Kategori Layanan | ASTM / ASME (Amerika) | EN 10028 (Eropa) | Standar GB (Tiongkok) | Aplikasi Utama |
| Suhu Sedang | ASTM A516 Gr. 60 | P265GH | Q245R | Boiler standar & drum uap |
| (Ketel/Tangki) | ASTM A516 Gr. 65 | P295GH | Q300R | Bejana bertekanan menengah |
| ASTM A516 Gr. 70 | P355GH | Q345R | Tangki-tekanan tinggi, penukar panas | |
| ASTM A515 Gr. 70 | P355GH | Q345R | Boiler bersuhu menengah/tinggi- | |
| ASTM A285 Gr. C | P235GH | (Sekitar) Q245R | Tangki penyimpanan-tekanan rendah | |
| Kekuatan Tinggi | ASTM A537 Kelas 1 | P355NH | Q345R (Dinormalisasi) | Bejana-berdinding berat,-butir halus |
| (Biji-bijian-Halus) | ASTM A537 Kelas 2 | P355NL2 | Q370R / 16MnDR | Kapal yang dipadamkan & ditempa (Q+T). |
| ASTM A612 | P460NH | Q420R | Tangki pengangkut gas-berkekuatan tinggi | |
| Baja Paduan | ASTM A204 Gr. B | 16Mo3 | 12CrMo | Paduan molibdenum untuk pipa uap |
| (Suhu Tinggi) | ASTM A387 Gr. 11 | 13CrMo4-5 | 15CrMoR | Chrome-Moly untuk kilang |
| ASTM A387 Gr. 22 | 10CrMo9-10 | 12Cr2Mo1R | Reaktor kritis, tenaga nuklir | |
| ASTM A387 Gr. 12 | 13CrMo4-5 | 14Cr1MoR | Layanan-temperatur tinggi | |
| ASTM A387 Gr. 91 | X10CrMoVNb9-1 | 10Cr9Mo1VNb | Boiler bersuhu sangat-tinggi | |
| Kriogenik | ASTM A516 Gr. 70 (IT) | P355NL1 | 16MnDR | Penyimpanan LPG (layanan -40 derajat) |
| (Suhu Rendah) | ASTM A203 Gr. E | 12Ni14 | 09MnNiDR | 3,5% Nikel-paduan untuk LNG |
| ASTM A353 | X8Ni9 | 06Ni9DR | 9% Baja nikel untuk suhu dingin yang dalam |
Wawasan Sumber Praktis untuk Pembeli:
Hubungan "A516-70 / Q345R":
Di pasar ekspor global,Q345Radalah kelas Cina yang paling banyak tersedia. Hal ini sering kali disertifikasi untuk memenuhi atau melampauiASTM A516 Gr. 70sifat mekaniknya, menjadikannya pilihan utama untuk-pengadaan internasional yang hemat biaya.
Kepatuhan PED (Nilai EN):
Jika proyek Anda berlokasi di Eropa atau memerlukanpenandaan CE, Anda harus menentukanEN 10028kelas (misalnya, P355GH). Meskipun sifat mekanik kelas ASTM cocok, standar Eropa memerlukan sertifikasi PED (Petunjuk Peralatan Tekanan) khusus.
Rendah-Ketangguhan Suhu:
Saat mencari "Layanan Arktik" atau penyimpanan-bersuhu rendah, selalu carilah"NL2"akhiran dalam nilai EN (misalnya, P355NL2) atau"DR"akhiran dalam nilai GB (misalnya, 16MnDR). Hal ini menandakan bahwa material tersebut telah-diuji dampaknya-50 derajatatau lebih rendah.
Baja Paduan (Krom-Moly):
ASTM A387 Gr. 11 dan Gr. 22adalah tolok ukur global untuk kilang. Ketika16Mo3(EN) sangat populer untuk penukar panas karena keseimbangan biaya dan ketahanan mulurnya yang sangat baik.
4. Persyaratan Teknis Khusus
Pengujian HIC untuk Layanan Asam (H2S)
Untuk proyek di lingkungan korosif, pelat baja harus diuji sesuai denganNACE TM0284.
Kriteria Penerimaan:CLR Kurang dari atau sama dengan 5%, CTR Kurang dari atau sama dengan 1,5%, CSR Kurang dari atau sama dengan 0,5%.
Perlakuan Panas:Performa HIC hanya dijamin diDinormalisasi + PWHT(Pasca-Pengelasan dengan Perlakuan Panas).
Siklus PWHT:Biasanya 1 jam/inci @ 1125 derajat F hingga 1175 derajat F.
Keunggulan Kualitas Bejana Tekan (PVQ).
Berbeda dengan pelat struktural standar, pelat PVQ (misalnya, A516 Gr 70 PVQ) menyediakan:
Kontrol ketat terhadap komposisi kimia (S&P Rendah).
Peningkatan kemampuan las untuk aplikasi tekanan.
Konsistensi yang lebih baik dalam sifat mekanik pada berbagai panas.
5. Pemilihan Bahan berdasarkan Jenis Aplikasi
| Aplikasi Industri | Nilai Baja yang Direkomendasikan |
| Boiler Standar & Drum Uap | A516 Gr. 70, P265GH, Q245R, P295GH |
| Kapal Bertekanan Tinggi-Petrokimia | A387 Gr. 11, A387 Gr. 22, 16Mo3, P355GH |
| Tangki LNG & LPG Kriogenik | 16MnDR, A203 Gr. E, P355NL2, 09MnNiDR |
| Penukar Panas | 16Mo3, A387 Gr. 11, A515 Gr. 70 |
| Tangki Penyimpanan-Bertekanan Rendah | A285 gram. C, A516 Gr. 60, Q245R |
6. Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)
T: Apa yang setara dengan ASTM A516 Grade 70 dalam bahasa Mandarin?
Persamaan terdekatnya adalahQ345Rdari standar GB 713. Kapal ini menawarkan kekuatan mekanis serupa dan merupakan pilihan standar untuk-kapal ekspor buatan Tiongkok.
T: Kapan saya sebaiknya memilih P355NL2 dan bukan P355GH?
Keduanya menawarkan kekuatan luluh 355 MPa. Namun,P355NL2adalah dampak-yang diuji-50 derajat, sehingga penting untuk layanan{0}}suhu rendah atau Arktik, sedangkan P355GH dirancang untuk layanan suhu tinggi.
Q: Mengapa A537 Class 2 lebih mahal dibandingkan A516 Gr 70?
A537 Kelas 2 adalahDipadamkan dan Ditempa (Q&T), yang memerlukan proses perlakuan panas yang lebih kompleks untuk mencapai hasil dan kekuatan tarik yang jauh lebih tinggi dibandingkan A516 yang Dinormalisasi.
T: Apakah baja A387 melindungi terhadap korosi?
ASTM A387 (Chrome-Moly) dirancang untuktahan panas dan kekuatan mulur, bukan terutama untuk korosi air. Untuk korosi yang parah, diperlukan pelapis baja tahan karat atau elemen paduan khusus.
Mencari Dukungan Teknis atau Penawaran?
Sebagai pemasok globalASTM, EN, dan GBbaja bejana tekan, kami menawarkan keterlacakan penuh, pengujian HIC/NACE, dan konsultasi material ahli.
